回心转意

转变原来的想法和态度,不再坚持。指不计较过去的怨隙,恢复旧有的感情

你劝他一劝,劝的他回心转意,我自有重重的赏你。——《元曲选·生金阁》

改变原来的心意和态度。《京本通俗小说．错斩崔宁》：“那大王早晚被他劝转，果然回心转意。”《西游记．第三二回》：“你师徒们若肯回心转意，招赘在寒家，自自在在，享用荣华。”也作“心回意转”、“意转心回”。近改变主张反死心塌地,一意孤行

《朱子语类．卷一一七．朱子．训门人五》

〔注解〕

底：音˙ㄉㄜ，同“的”。“读书底”即“读书的”。

思量：衡量、考虑。

反义成语

《朱子语类．卷一一七．朱子．训门人五》：“且人一日间，此心是起多少私意，起多少计较，都不会略略回心转意去看，把圣贤思量，不知是在天地间做甚么也！”（源）

宋．洪迈《夷坚支景志．卷三．王武功妻》：“我引汝往某寺为大众缝纴度日，以俟武功回心转意，若之何？”

《京本通俗小说．错斩崔宁》：“那大王早晚被他劝转，果然回心转意，把这们道路撇了。”

元．关汉卿《窦娥冤》第一折：“待我慢慢的劝化俺媳妇儿，待他有个回心转意，再作区处。”

《喻世明言．卷一．蒋兴哥重会珍珠衫》：“莫说你丈夫还有回心转意的日子，便真个休了，恁般容貌，怕没人要你？”

《红楼梦》第四六回：“叫他趁早回心转意，有多少好处。”

《镜花缘》第五○回：“如夫人念我皮肉吃苦，回心转意，就算你们大功一次。”

三国时期，蜀主刘备病死，他的大臣雍闿投降吴国，吴国派他担任永昌太守，他走马上任。永昌郡守将吕凯忠于蜀国，不肯放雍闿进城，特地给雍闿回了一封文书，希望他能回心转意，将会有所作为的，再大的官都可以做。

回心改念

ㄏㄨㄟ^ˊ ㄒㄧㄣ ㄍㄞ^ˇ ㄋㄧㄢ^ˋ

huí xīn gǎi niàn

《喻世明言．卷三○．明悟禅师赶五戒》：“谢瑞卿也恐怕子瞻一旦富贵，果然谤佛灭僧，也要劝化他回心改念。”

回心易虑

ㄏㄨㄟ^ˊ ㄒㄧㄣ ㄧ^ˋ ㄌㄩ^ˋ

huí xīn yì lǜ

宋．陆九渊《象山先生全集．卷一一．书．与陈宰》：“傥其自此回心易虑，以归于善，谅于岂弟之怀，亦必喜之。”

心回意转

ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄟ^ˊ ㄧ^ˋ ㄓㄨㄢ^ˇ

xīn huí yì zhuǎn

元．杨梓《敬德不伏老》第二折：“那房老爷一时间恼着爹爹，倘心回意转，来取回去，未可知也。”

心回意转

ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄟ^ˊ ㄧ^ˋ ㄓㄨㄢ^ˇ

xīn huí yì zhuǎn

《儿女英雄传》第二五回：“虽望着姑娘心回意转，却绝不肯逼得姑娘理屈词穷。”

意回心转

ㄧ^ˋ ㄏㄨㄟ^ˊ ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄢ^ˇ

yì huí xīn zhuǎn

《缀白裘．初集．卷一．牧羊记．望乡》：“我拚一命丧黄泉，誓无他怨，早难道意回心转！为君守节，为亲保全，何曾为一身上苟延？”

意转心回

ㄧ^ˋ ㄓㄨㄢ^ˇ ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄟ^ˊ

yì zhuǎn xīn huí

元．王实甫《西厢记．第四本．第一折》：“恁的般恶抢白，并不曾记心怀，拨得个意转心回，夜去明来。”

明．徐复祚《投梭记》第一四出：“意转心回，除是快把降旗展。”

转意回心

ㄓㄨㄢ^ˇ ㄧ^ˋ ㄏㄨㄟ^ˊ ㄒㄧㄣ

zhuǎn yì huí xīn

《西游记》第二七回：“那大圣见长老三番两覆，不肯转意回心，没奈何才去。”