含“逐字”标签的词语 （共 12 条）
-
板规
拼音：bǎnguī繁体字：板規词典解释常规，定例。鲁迅《二心集·“硬译”和“文学的阶级性”》：“我的译《苦闷的象征》，也和现在一样，是按板规逐句、甚而至于逐字译…
-
笺疏
拼音：jiānshū繁体字：箋疏词典解释犹笺注。宋曾巩《南轩记》：“然而六艺百家，史氏之籍，笺疏之书，与夫论美刺非……罔不毕载。”清戴名世《己卯行书小题序》：“…
-
逐句逐字
拼音：zhújùzhúzì词典解释见“逐字逐句”。
-
逐字逐句
拼音：zhúzìzhújù词典解释逐字逐句(zhúzì-zhújù)即按次序一字一句地读下去或讲解下去wordbywordandsentencebysenten…
-
辞源
拼音：cíyuán繁体字：辭源词典解释(1).谓文辞或言辞如水之流，源源而来。《景德传灯录·宗密禅师》：“向者诸师述作罕穷厥旨，未若此疏，辞源流畅，幽賾焕然。”…
-
一字不落
拼音：yīzìbùluò词典解释落：丢下。指整篇文章都仔细逐字逐句地阅读或背诵。
-
模次
拼音：mócì词典解释逐字仿效。唐张彦远《法书要录·唐武平一徐氏法书记》：“梁大同中，武帝勑周兴嗣撰《千字文》，使殷铁石模次羲之之迹以赐八王。”
-
串讲
拼音：chuànjiǎng繁体字：串講词典解释串讲(chuànjiǎng)逐字逐句地讲解课文或把整篇著作内容连贯起来概括讲述construe国语词典串講(chu…
-
逐字
拼音：zhúzì词典解释逐字(zhúzì)一字挨一字地wordforword那种气人的、不可原谅的逐字记录谈话的习惯
-
逐句
拼音：zhújù词典解释按句子次序，一句一句地。鲁迅《二心集·“硬译”与“文学的阶级性”》：“我的译《苦闷的象征》，也和现在一样，是按板规逐句甚而至于逐字译的。…
-
佚遗
拼音：yìyí繁体字：佚遺词典解释遗失；遗漏。清冯桂芬《＜说文解字韵谱补正＞序》：“余夙有志於斯，不揣檮昧，取二徐本逐字对校，补其佚遗，正其蹖駮，务使无一字出入…
-
意译
拼音：yìyì繁体字：意譯词典解释意译(yìyì)根据原文的大意来翻译,不作逐字逐句的翻译(区别于“直译”)freetranslation;paraphrase…