课金

(1).赋税的金额。 明 沉德符 《野获编·司道·方印分司》：“以 两淮 课金为天下最，特隆体貌，遴才品最高者任之。”

(2).占卜的酬金。《西游记》第十回：“如是明日有雨，依你断的时辰、数目，我送课金五十两奉谢。” 清 李渔 《凰求凤·假病》：“话已説完，把课金见赐了。”

国语词典

課金 (kè jīn)

1. 軍隊為補助軍費，向占領地區人民徵收的金錢。

kè jīn ㄎㄜˋ ㄐㄧㄣ 课金（课金）(3).课金（かきん）。日文游戏中的词语。指支付料金，特指在免费游戏中的充值行为。后因著名网游《魔兽世界》中有种昂贵的金属名为氪金，所以中国玩家也通常用氪金表示网络游戏坑钱之意。久而久之，课金与氪金便被大部分人混作一谈。