铁幕

1. 铁幕 (tiěmù)

   1. 切断和孤立一个地区,以防止它与不同倾向的地区自由来往和接触的政治、军事和意识形态的屏障 iron curtain

国语词典

鐵幕 (tiě mù)

1. 比喻被嚴密封鎖的地區。西元一九四六年三月五日，英國首相邱吉爾於美國演講所創。後稱共產黨所控制的地區為「鐵幕」。

铁幕(Iron Curtain)指阻碍思想、信息和人员交流的无形障碍。原意是封锁某国家或某集团，后转为某国家或某集团对自己实行铁桶似的禁锢。该词出现于第一次世界大战后。当时法国总理克列孟梭在众议院宣称：“要在布尔什维克主义周围装上铁幕”。1946年3月5日，英国前首相邱吉尔在美国富尔顿城威斯敏斯特学院的演说中，变“铁幕”一词之意公开使用，攻击苏联和东欧社会主义国家“用铁幕笼罩起来”。此后，西方国家用“铁幕国家”来蔑称社会主义国家。