立约

1. 立约 (lìyuē)

   1. 订立契约;成立约定 make an agreement

国语词典

立約 (lì yuē)

1. 訂立條約。

   • 史記．卷四十六．田敬仲完世家：「兩帝立約伐趙，孰與伐桀宋之利？」

立约lìyuē[make an agreement] 订立 契约;成立约定中国最初的盟约概念，出现在夏代，春秋战国时期盛行，内容多是诸侯国之间相互的“约定”或者是祈福时和神的约定，以雕刻在龟甲、玉石、或者书写在金帛上为主。西方最初的 盟约概念，出现在《圣经》创世记，神与亚当夏娃立约。第一个明确出现“约定”一词的是创世记中洪水退后，神与挪亚立约，再不用洪水灭绝大地，并以 彩虹为记号，这就是著名的“彩虹之约”。此后，《圣经》多次出现神强调其与人立的约，并强调神对约定的坚守。这可以说是西方“契约”概念的萌芽。西方社会至今对“契约”、“合约”等有强烈的重视，也是受《圣经》影响。