浑水摸鱼

1. 浑水摸鱼 (húnshuǐ-mōyú)

   1. 比喻乘混乱的时机从中捞取不正当的利益 fish in troubled waters;try to make a calamity the means to personal profit
      • 少数豪门,浑水摸鱼,越来越富,越花越有

浑水：不清的水。比喻乘混乱的时候从中捞取利益。

浑水摸鱼出处

老舍《四世同堂》四十五：“其余那些人，有的是浑水摸鱼，乘机会弄个资格。”

浑水摸鱼是成语。

国语词典

渾水摸魚 (hún shuǐ mō yú)

1. 在渾濁的水中撈魚。比喻趁混亂時攫取利益或指工作不認真。

   近义词: 趁火打劫 乘人之危

浑水摸鱼，是汉语成语，意指在浑浊的水中摸鱼，比喻乘混乱时机捞取好处。例句有“这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼，从中捞一把”。 该成语出自老舍《四世同堂·惶惑·十》：“假若事情已定，他大可以马上去浑水摸鱼，管什么上海开仗不开仗”。偏正式结构，用作谓语、定语，含贬义。 相关近义词有趁火打劫，反义词有路不拾遗、夜不闭户。