读破

1. 读破 (dúpò)

   1. 同一个字形因意义不同而有两个或两个以上读法时,按通常读法以外的读法去读,叫做读破,如“爱好”的“好”不读 而读 pronounce variedly

国语词典

讀破 (dú pò)

1. 破字。注釋經書的人破經中所用的假借字而讀以本字。

2. 改變一個字的原來讀音，以表示意義的轉變。通常改變聲調的居多。如好人的「好」讀上聲，而好學的「好」改讀去聲。

四声别义，也称“殊声见义”“两声各义”。训诂术语。指用改变原字声调的方式来表示不同的词义。如《马氏文通》卷二：“王字，名用平读。《诗经》：‘王此大邦。’动字，去读。”意即“王”字作名词用时读平声，作动词用时读去声。 大约始于汉代，盛行于晋宋。主要是去声和其他声调互相转化。有由动词转化为名词的，名词读去声。