谈虎色变

1. 谈虎色变 (tánhǔ-sèbiàn)

   1. 一谈到老虎,脸色就变了。比喻对某事极为惧怕,一提起来就惊惧不已而徒然变色 turn pale at the mere mention of a tiger or sth. terrible

色：脸色。原指被老虎咬过的人才真正知道虎的厉害。后比喻一提到自己害怕的事就情绪紧张起来。

谈虎色变出处

《二程全书·遗书二上》：“真知与常知异。尝见一田夫曾被虎伤，有人说虎伤人，众莫不惊，独田夫色动异于众。”

使用例句

有光生长穷乡，谈虎色变，安能默然而已。

谈虎色变是成语。

国语词典

談虎色變 (tán hǔ sè biàn)

1. 曾被虎傷過的人，一談到老虎就嚇得變了臉色。比喻一提及某事就非常害怕。

谈虎色变，汉语成语，比喻一提到可怕的事物，就情绪紧张起来。例句有“这个凶神恶煞，只要听到他的名字，就让人谈虎色变”。 该成语出自宋 《二程遗书》第二卷上：“真知与常知异。常见一田夫，曾被虎伤，有人说虎伤人，众莫不惊，独田夫色动异于众”。用法有复句式。作谓语、定语、状语。 相关古文有《野叟曝言》一四五回:“昔人云“谈虎色变’,朕此时觉烈火、寒冰、臭秽、刀剑诸怪异,如剥肌肤也。”近义词有心有余悸、闻风丧胆、谭虎色变。反义词有面不改色、谈笑自若。