左倾

1. 左倾 (zuǒqīng)

   1. 分不清事物发展的不同阶段,在革命斗争中表现急躁盲动的(左字常带引号作“左”) “Left” deviation
   2. 政治思想进步的 left-leaning progressive;be inclined towards revolution

国语词典

左傾 (zuǒ qīng)

1. 向左傾斜。

   反义词: 右傾

2. 思想偏激，傾向於左派。

左倾是指政治上追求进步、同情劳动人民的倾向。而带引号的“左”倾，则是政治思想上超越客观，脱离社会现实条件，陷入空想、盲动和冒险的倾向。所以，为了表示贬义，特在左字上添加了引号，即“左”倾，以区别于真正的左倾。“左”倾思想表现为急于求成，主观地夸大革命力量，轻视敌人力量和客观困难，在革命和建设中采取盲动的冒险的行动；或者在革命组织内部混淆两类不同性质的矛盾，采取残酷斗争、无情打击的政策；或者在同盟军问题上实行关门主义，打倒一切。