配音演员

1. 配音演员 (pèiyīn yǎnyuán)

   1. 从事配音工作的人 person who serves as to dub

配音演员是指专门配录对白或解说的演员。 起初，配音演员多由影视剧演员或广播电视主持人员所兼任，后期逐渐形成了专职从事配音工作的演员。包括为外国影片的译制配音演员、为少数民族影片配音的演员和为美术片配录对白的演员。配音演员要根据剧本和角色的要求，体会人物的思想感情，确定人物的语言基调。配录前要熟悉角色在每场中的情绪和口型变化、气息状态、语言节奏。 中国内地配音界代表人物有乔臻、丁建华、简肇强、姚锡娟、姜广涛、季冠霖等。