批文

1. 批文 (pīwén)

   1. 批复的文件,也指批示的文字 official document or remarks

国语词典

批文 (pī wén)

1. 上級簽發下來捉拿人犯的官文。猶今之拘票。

   • 西遊記．第三回：「只見那美猴王睡裡見兩人拿一張批文，上有『孫悟空』三字，走近身，不容分說，套上繩，就把美猴王的魂靈兒索了去，踉踉蹌蹌，直帶到一座城邊。」
   • 儒林外史．第十三回：「公孫知道，大怒，報了秀水縣，出批文拿了回來。」

在中国，做什么事都要有领导点头，想做个什么项目，也要有有关部门批准，所以，“对一项申请进行批准的文件”就是批文。比如，你想办个“网吧”，就有文化部门，工商部门，还有消防、卫生、等等部门的批准，其中最难搞的是文化部门的批文。怎样才能搞到，这就是“八仙过海，各显神通”了，但是按正规渠道去弄批文是难于上青天的，而且拖得时间也会很长。还是找个有门路的中间人，出点钱，走歪门邪道弄个批文容易些。