小绺

小绺是什么意思
-
小绺
- 〈方〉∶扒手 pickpocket;petty burglar
国语词典
小綹
-
北方方言。指扒手。
- 清.徐珂.清稗類鈔.爵秩類.京城管理地面之官:「街市小竊俗號小綹者,倘被其竊,苟鳴之官廳,三日之內,無不返者。」
- 品花寶鑑.第八回:「銀子在戲園門口,被小綹割去了。」
小绺的详细释义
关于“小绺”一词,纯属江湖隐语。“绺”字,天津话读为“liǔ”(柳),而北京话读为“lǎi”(这个发音还没有对应的汉字),为“贼”的统称。上海话叫“挨摸老”,台湾话叫“捞月”……按江湖中的原意,是指有偷盗行为的个人。“小绺”这行过去江湖黑话应为“小绺门”,是“扒手的总称”。