纸上谈兵

比喻夸夸其谈,不切实际。也比喻只是空谈,不能成为现实

战国时赵括，擅长谈论兵法，不知变通，长平一役大败，赵军被坑杀四十万人的故事。典出《史记．卷八一．廉颇蔺相如传》。后比喻不合实际的空谈、议论。《红楼梦．第七六回》：“现有这样诗仙在此，却天天去纸上谈兵。”《官场现形记．第三一回》：“毕竟书生之见，全是纸上谈兵，这些营务事情，如非亲身阅历，决不能言之中肯。”近空言无补

《史记．卷八一．廉颇蔺相如列传．赵奢》

〔注解〕

秦：战国时秦国。战国时七雄之一。约今甘肃省天水县。庄公时徙居大丘，今之陕西省兴平县东南的槐里城。秦王政二十六年 统一天下，建立中国历史上第一个大一统的帝国。

赵：战国时赵国。战国时七雄之一。约统有今河北省南部及山西省北部一带。

长平：地约当今山西省高平县西北。

赵奢：战国时赵国人，生卒年不详。秦伐韩时，韩请救于赵，赵以为将，大破秦军，号马服君。

蔺相如：战国时赵国人，生卒年不详。赵惠王时，秦昭襄王欲以十五城池，易换赵国的和氏璧，相如怀璧前往，见秦王无偿城的诚意，乃完璧归赵。后来在秦、赵渑池之会，智辩秦王，使赵王免于屈辱，遂封为上卿。

病笃：病势沉重。

廉颇：战国时赵国人，生卒不详。为赵之名将，屡败齐、魏等国。长平之战，坚壁自守，秦惧不敢加兵，后赵王受秦反间计，以赵括代之，赵遂大败。

固壁不战：坚守壁垒，不出兵交战。

数：音ㄕㄨㄛ^ˋ，屡次。

赵王：此指赵国国君赵孝成王。

闲：通“间”，谣言。

赵括：战国时赵国人，生卒年不详。赵国大将军赵奢之子。

将：音ㄐ一ㄤ^ˋ，大将军。

胶柱而鼓瑟：比喻顽固而不知变通。见“胶柱鼓瑟”。

当：匹敌、相抗衡。

难：音ㄋㄢ^ˋ，辩驳。

死地：生死搏斗的境地。

易言：说得很轻松、容易。

纸上谈兵，是一个汉语成语，指在纸面上谈论打仗。比喻空谈理论，不能解决实际问题。也比喻空谈不能成为现实。

典出自《史记·廉颇蔺相如列传》记载：战国时赵国名将赵奢之子赵括，年轻时学兵法，谈起兵事来父亲也难不倒他。后来他接替廉颇为赵将，在长平之战中。只知道根据兵书办，不知道变通，结果被秦军大败。

然而战国时并没有纸，最原始的纸诞生于西汉，晚于春秋。故纸上谈兵四字出典既非《史记》，亦非司马迁。

近义成语

《官场现形记》第三一回：“毕竟书生之见，全是纸上谈兵，这些营务事情，如非亲身阅历，决不能言之中肯。”

《红楼梦》第七六回：“现有这样诗仙在此，却天天去纸上谈兵。”

清．汤斌〈答孙屺瞻侍郎书〉：“此先生亲身阅历之言，故凿凿如此，非如他人纸上谈兵也。”

《孽海花》第六回：“只怕他们纸上谈兵，终无实际，使国家吃亏。”

战国时期，战国名将赵奢的儿子赵括饱读兵书，能健谈用兵之道，连父亲也难不倒他，自认为是天下无敌。赵奢认为他是纸上谈兵不知变通。后来赵奢死了，赵括顶替廉颇带兵，蔺相如等人极力反对，赵王坚持，赵括在长平之战损兵40万。 【典故】《史记·廉颇蔺相如列传》记载：战国时赵国名将赵奢之子赵括，年轻时学兵法，谈起兵事来父亲也难不倒他。后来他接替廉颇为赵将，在长平之战中。只知道根据兵书办，不知道变通，结果被秦军大败。 【释义】在纸面上谈论打仗。比喻空谈理论，不能解决实际问题。也比喻空谈不能成为现实。 【用法】作谓语、宾语、定语；指空谈

纸上兵

ㄓ^ˇ ㄕㄤ^ˋ ㄅㄧㄥ

zhǐ shàng bīng

明．朱之瑜〈孙武子像赞〉：“楚亦霸国之余烈，三战及郢，遂无坚城，则十三篇非纸上之兵矣。”

明．刘三吾〈湘南杂咏〉诗三首之二：“鄂垣仅有湘南地，朝野犹夸纸上兵。”

纸上谭兵

ㄓ^ˇ ㄕㄤ^ˋ ㄊㄢ^ˊ ㄅㄧㄥ

zhǐ shàng tán bīng

清．魏源《圣武记．卷一三．武事余记》：“今日动笑纸上谭兵，不知纸上之功，即有深浅：有一、二分之见，有六、七分之见，有十分之见。”