首页 › 成语 › 字母S › 手足无措

手足无措

拼音:shǒu zú wú cuò

常用程度:常用成语 成语年代:古代成语 成语结构:主谓式成语 感情色彩:中性成语 字数:4字

更新日期:2026年11月3日 阅读次数:176

手足无措的意思、拼音与出处 - 字词典网

解释(手足无措的意思)

措:安放。手脚不知放到哪儿好。形容举动慌张;或无法应付。

详细释义

“不知所措”之“措”,典源作“错”。“错”通“措”。“手足无措”指手脚无处安放。形容人惶恐不安,不知如何是好。 语本《论语.子路》。
△“不知所措”、“六神无主”、“名正言顺”

词典释义

指非常慌乱,不知怎么办才好

臣所以凌兢受命,俯伏荷恩,心魂不宁手足无措。——唐· 白居易《谢蒙恩赐设状》

手脚无处安放。语本《论语.子路》:“刑罚不中,则民无所错手足。”形容举止慌乱,没有主意,不知如何是好。《陈书.卷六.后主本纪》:“自画冠既息,刻吏斯起,法令滋章,手足无措。”《三国演义.第六七回》:“孙权纵马上桥,桥南已折丈余,并无一片板。孙权惊得手足无措。”也作“莫措手足”、“手脚无措”、“手足失措”。近惊慌失措,束手无策反泰然自若,从容不迫

德语 verdutzt, fassungslos (Adj)​

法语 ne savoir où donner de la tête, être désemparé

出处(手足无措出自哪里)

先秦 孔子《论语 子路》:“刑罚不中,则民无所措手足。”

典源

#《论语.子路》1>


子路曰:“卫君待子而为政,子将奚先?”子曰:“必也正名乎!”子路曰:“有是哉?子之迂也!奚其正?”子曰:“野哉由也!君子于其所不知,盖阙如也。名不正,则言不顺;言不顺,则事不成;事不成,则礼乐不兴;礼乐不兴,则刑罚不中;刑罚不中,则民无所错2>手足。故君子名之必可言也,言之必可行也。君子于其言,无所茍而已矣。”

〔注解〕

典故或见于《礼记.仲尼燕居》。

错:通“措”,安置。

〔参考资料〕

《礼记.仲尼燕居》
子曰:“礼者,何也?即事之治也。君子有其事必有其治。治国而无礼,譬犹瞽之无相与,伥伥乎其何之?譬如终夜有求于幽室之中,非烛何见?若无礼,则手足无所错,耳目无所加,进退揖让无所制。是故以之居处,长幼失其别,闺门三族失其和,朝廷官爵失其序,田猎戎事失其策,军旅武功失其制,宫室失其度,量鼎失其象,味失其时,乐失其节,车失其式,鬼神失其飨,丧纪失其哀,辨说失其党,官失其体,政事失其施,加于身而错于前,凡众之动失其宜。如此则无以祖洽于众也。”

典故说明

《史记.卷四七.孔子世家》有一段记载:卫灵公死后,卫人立蒯聩(ㄎㄨㄞˇ ㄎㄨㄟˋ)之子辄,是为出公。这一年六月,赵鞅将蒯聩纳于卫国的戚地,与辄对立。直到出公五年,卫君辄始终违抗父亲蒯聩,诸侯们屡次以这件事责备卫国。这时孔子门人子路等多在卫国任职,卫君辄想要请孔子主政。此刻蒯聩已在晋人的协助下回国,占领了戚邑,父子相峙不下,尽失其应有的风度。在这种情形下,孔子自然不愿为一个名不正、言不顺的君主效力。他向子路陈述“正名”的道理,说:“名分不正,所说的话就不合道理;说的话不合道理,事情就做不成;事情都做不成,当然安上治民的礼、移风易俗的乐就无法产生;礼乐不能产生,刑罚就因失去依据而不能轻重适中;刑罚失当,人民举手投足都容易犯错,就会惶恐终日,不知如何安放手脚。”孔子所讲的此一席话,见于《论语.子路》。后来“手足无措”这句成语,就从孔子所说的“民无所错其手足”演变而出,用来形容人惶恐不安,不知如何是好。

用法

主谓式;作谓语、状语、补语;含贬义

例句

许地山《女儿心》:“听说一两日间民军便要进城,住在城里的旗人更吓得手足无措。”

网络例句

  • 其实张牙舞爪并不可怕,不过是势穷力尽时的最后一搏,手足无措时的应急性反应。强驽之末,不足多虑。虎去则无威可假。因此,凡张牙舞爪之人内心必怯懦软弱,既无胆识又无担当且花拳...

    《张牙舞爪背后的手足无措及其他种种》

  • 教育部的一则新“通知”,让私立高中手足无措,家长也不知该咋办 随着教育体制的不断改革,私立学校...

    《教育部的一则新“通知”,让私立高中手足无措,家长也不知该咋办》

  • 真正爱过的人,分开之后就会特别的痛苦,痛苦到要吐。尤其是下面这几个表现,让人手足无措:01 感觉不到饿,吃东西没有食欲。小时候喜欢的玩具或零食,妈妈不同意买,于是在没有得...

    《我发现失去真爱的人,会有这6个手足无措的表现》

  • 宝宝最难带的5个阶段,父母们常常手足无措,需要付出更多的心血。听了很多宝妈们的带娃心路,都觉得宝宝有5个阶段是最难带的,很多父母在这5个阶段,常常手足无措,该拿孩子怎么办...

    《宝宝最难带的5个阶段,父母们常常手足无措,需要付出更多的心血》

  • 辨识

    近义成语

    手忙脚乱、不知所措、六神无主、张皇失措、惊慌失措

    反义成语

    泰然自若、从容不迫、应付自如、临危不乱

    “手足无措”及“六神无主”都是用于形容惶恐不安的样子。

    “手足无措”用于形容行为举止的慌乱;“六神无主”用于形容心理状态的慌乱。

    手足无措六神无主例句
    ○ㄨ面对记者咄咄逼人的质疑,只见他频频拭汗,显得有些∼。
    ㄨ○我现在∼,脑筋一片空白,没办法回答你的问题。

    书证

    《陈书.卷六.后主本纪》:“自画冠既息,刻吏斯起,法令滋章,手足无措。”

    金.刘志渊〈大江东去.人生最贵〉词:“前程路险,到时手足无措。”

    《三国演义》第六七回:“孙权纵马上桥,桥南已折丈余,并无一片板。孙权惊得手足无措。”

    《警世通言.卷二四.玉堂春落难逢夫》:“真个朝朝寒食,夜夜元宵,(三官)不觉住了一个多月。……急得家人王定手足无措,三回五次,催他回去。”

    《红楼梦》第八三回:“只听薛姨妈忽然叫道:『左胁疼痛的很!』说着,便向炕上躺下。吓得宝钗、香菱二人手足无措。”

    《二十年目睹之怪现状》第六七回:“那官儿听说是一个绝不相识的外国人来拜望,吓得魂不附体,手足无措;连忙请到花厅相会。”

    《二十年目睹之怪现状》第七五回:“谁知跳不惯的人,忽然从高落下,就手足无措的了,不知怎样一闪,把腿跌断了。”

    读音与字形

    读音注意足,不能读作“zhú”。
    字形辨析措,不能写作“错”。
    繁体写法手足無措

    近义词与反义词

    近义词:

    反义词:

    参考成语

    手脚无措

    ㄕㄡˇ ㄐㄧㄠˇ ㄨˊ ㄘㄨㄛˋ

    shǒu jiǎo wú cuò

    即“手足无措”。见“手足无措”条。

    《金瓶梅》第四八回:“府尹胡师文,见了上司批下来,慌得手脚无措。”

    手足失措

    ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ ㄕ ㄘㄨㄛˋ

    shǒu zú shī cuò

    犹“手足无措”。见“手足无措”条。

    唐.韩愈〈为韦相公让官表〉:“承命震骇,心神靡宁,顾已惭腼,手足失措。”

    《三国演义》第八五回:“孔明听毕,汗流遍体,手足失措,泣拜于地曰:『臣安敢不竭股肱之力,尽忠贞之节,继之以死乎!』”

    手足靡措

    ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ ㄇㄧˊ ㄘㄨㄛˋ

    shǒu zú mí cuò

    靡,通“无”。“手足靡措”即“手足无措”。见“手足无措”条。

    《逸周书.卷九.芮良夫解》:“今尔执政小子惟以贪谀为事,不懃德以备难。下民胥怨,财力单竭,手足靡措。”

    无所措手

    ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄘㄨㄛˋ ㄕㄡˇ

    wú suǒ cuò shǒu

    犹“手足无措”。见“手足无措”条。

    明.沈德符《万历野获编.卷一六.指摘科场》:“向来所居为奇货者,一旦丧气失志,无所措手矣。”

    莫措手足

    ㄇㄛˋ ㄘㄨㄛˋ ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ

    mò cuò shǒu zú

    犹“手足无措”。见“手足无措”条。

    《明史.卷一八六.杨守随列传》:“天下嗷嗷,莫措手足,致古今罕见之灾,交集数月以内。”

    成语接龙

    「手足无措」的最后一个字是「措」, 查看以「措」开头的成语(7 条)›

    以「手」开头的成语