草草了事

仓促、马虎、漫不经心的处置

受到那种马马虎虎,草草了事的治疗

匆忙随便的解决事情。《红楼梦．第一一○回》：“虽说僧经道忏上祭挂帐络绎不绝，终是银钱吝啬，谁肯踊跃，草草了事。”反一丝不苟

法语 bâcler une affaire

“草草”：唐．杜甫〈送长孙九侍御赴武威判官诗〉（据《全唐诗．卷二一七．杜甫》引）


※骢马新凿蹄，银鞍被来好。绣衣黄白郎，骑向交河道。问君适_1>万里，取别何草草？天子忧凉州_2>，严程_3>到须早。去秋群胡反，不得无电扫。此行收遗甿，风俗方再造。……

〔注解〕

适：往、至。

凉州：汉紧骑将军霍去病平定河西后，设置武威郡。三国时改称凉州。十六国时前凉、后凉、南凉、北凉等四个小王朝都曾在这里建都。唐时，武威是河西节度使的治所。

严程：严格限定行程。※

“了事”：《新五代史．卷五四．杂传．郑珏》


郑珏，唐宰相綮之诸孙也。……唐庄宗自郓州入汴，末帝闻唐兵且至，惶恐不知所为，与李振、敬翔等相持恸哭，因召珏问计安出，珏曰：“臣有一策，不知陛下能行否？”末帝问其策如何，珏_1>曰：“愿得陛下传国宝驰入唐军，以缓其行，而待救兵之至。”帝曰：“事急矣，宝固不足惜，顾_2>卿之行，能了事否？”珏俛首徐思曰：“但恐不易了。”于是左右皆大笑。

〔注解〕

珏：音ㄐㄩㄝ^ˊ，指郑珏（？∼西元９３０），唐末五代时人。郑綮侄孙。唐昭宗光化年间进士，官监察御史。入后梁，官至中书侍郎、同中书门下平章事。后唐庄宗时，为太子宾客。明宗继位，以为相，碌碌无所为，不自安，数以耳聋求去职，乃拜左仆射致仕。卒，赠司空。

顾：但。

近义成语

反义成语

明．张居正〈答山东巡抚何来山书〉：“清丈事实，百年旷举，宜及仆在位，务为一了百当；若但草草了事，可惜此时徒为虚文耳。”

明．李贽〈答焦漪园书〉：“为友人写《心经》毕，尚余一幅，遂续墨而填之，以还其人。皆草草了事，欲以自娱，不意遂成木灾也。”

明．朱国祯《涌幢小品．卷二．实录》：“陈文端请修正史，分各志二十八，务于详备，一志多至四五十万余言。未几，文端薨，各志草草了事。”

《红楼梦》第一一○回：“虽说僧经道忏上祭挂帐络绎不绝，终是银钱吝啬，谁肯踊跃？不过草草了事。”

草率了事

ㄘㄠ^ˇ ㄕㄨㄞ^ˋ ㄌㄧㄠ^ˇ ㄕ^ˋ

cǎo shuài liǎo shì

清．林则徐《林文忠公政书．江苏奏稿．卷一．请定乡试同考官校阅章程并预防士子剿袭诸弊折》：“该帘官受此绳束，不敢草率了事，于衡才似有裨益。”

《清朝野史大观．清朝史料．卷下．郑子久中丞被害》：“以大员被戕之案，并不彻底严究，草率了事，实堪诧异。”