首页 › 成语 › 字母B › 不翼而飞

不翼而飞

拼音:bù yì ér fēi

常用程度:常用成语 成语年代:古代成语 成语结构:偏正式成语 感情色彩:中性成语 字数:4字

更新日期:2026年11月3日 阅读次数:1,038

不翼而飞的意思、拼音与出处 - 字词典网

解释(不翼而飞的意思)

翼:翅膀;不翼:没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速;也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。

详细释义

“不翼而飞”之“不”,典源作“无”。翼,翅膀。“不翼而飞”指没有翅膀也会飞走。原比喻消息、言论等不待推广便迅速传播。 语本《管子.戒》。后来“不翼而飞”多用于比喻物品无故遗失。
△“不胫而走”

词典释义

(1) ∶形容运行或传播迅速

原来是,“梁永生大闹黄家镇”的消息,不翼而飞,早在这运河两岸的各个村庄传开了。——郭澄清《大刀记》

(2) ∶比喻东西突然消失

他还没有明白过来是怎么回事,烧饼油条已经不翼而飞了。——老舍《四世同堂》

比喻物品无故遗失。《近十年之怪现状.第八回》:“倘有甚靠不住,兄弟的一万金就不翼而飞的了。”也作“毋翼而飞”、“无翼而飞”。近不知去向反合浦珠还

出处(不翼而飞出自哪里)

战国 齐 管仲《管子 戒篇》:“无翼而飞者,声也;无根而固者,情也。”

典源

#《管子.戒》1>


管仲2>复于桓公3>曰:“无翼而飞者声也,无根而固者情也,无方而富者生也。公亦固情谨声,以严尊生,此谓道之荣。”桓公退,再拜请若此言。

〔注解〕

典故或见于《庄子.人间世》、《战国策.秦策三》。

管仲:管夷吾(?∼西元前644),字仲,春秋齐国人。初事公子纠,后事齐桓公为相。通货积财,富国强兵,桓公尊为仲父,为法家之祖。谥敬。亦称为筦子、管仲、管子。

桓公:齐桓公(?∼西元前643),春秋时齐国的国君。姓姜,名小白,襄公弟。周庄王五十一年,以襄公无道,出奔莒,其后襄公被弑,乃归国即君位,任管仲为相,尊周室,攘夷狄,九合诸侯,一匡天下,为五霸之首;管仲亡后,怠忽政事,宠幸佞臣,霸业遂衰。在位四十二年,卒谥桓。

〔参考资料〕

■《庄子.人间世》
绝迹易,无行地难。为人使易以伪,为天使难以伪。闻以有翼飞者矣,未闻以无翼飞者也。
■《战国策.秦策三》
今君虽幸于王,不过父子之亲;军吏虽贱,不卑于守闾妪,且君擅主轻下之日久矣。闻“三人成虎,十夫楺椎,众口所移,毋翼而飞。”故曰不如赐军吏而礼之。

典故说明

“不翼而飞”原作“无翼而飞”。据《管子.戒》记载,春秋时,齐国国君齐桓公有年春天打算去东海边出游,再转往南边。消息传出后,有人便说:“桓公这次出游,有如古代贤王出巡。”桓公听了十分不解,便请教大臣管仲这话是什么意思。管仲说:“古代贤王春天出巡是为了体恤民情,视察农事是否顺利,这关乎国家的民生大计,而不是为了游玩。如果为了游玩而劳民伤财,必定会引起民怨,导致灭亡。”桓公听了一直点头称是。管仲又劝谏桓公说,他贵为君王,所说的话传播速度很快,即使没有翅膀也会一下子飞到千里之外,告诫他一定要谨言慎行。后来“不翼而飞”这句成语就从这里演变而出,比喻消息、言论等不待推广便迅速传播,后来则多于比喻物品无故遗失。

用法

紧缩式;作谓语、定语、状语;比喻东西不见了或消息传得快

例句

足足的一百六十块钱就那样便不翼而飞了。(郭沫若《革命春秋 创造十年》)

网络例句

  • 成语故事不翼而飞 成语“不翼而飞”出自《左传·僖公三十二年》。故事发生在春秋时期,当时楚国攻打郑国,郑国国君郑伯被楚军围困在都城内,形势危急。这时,郑国的贤臣子产(公孙...

    《成语故事不翼而飞》

  • 不翼而飞和不胫而走的意思不同、适用范围不同。“不翼而飞”比喻东西突然不见。“不胫而走”比喻风行一时。“不胫而走”的适用范围比“不翼而飞”广。一、意思不同 不翼而飞 释义...

    《不胫而走和不翼而飞的区别》

  • 郑蕴侠慌忙解释自己是看戏学来的。其实,供销社主任早就对郑蕴侠有所怀疑,不管是从他整个人的状态还是行为,主任都觉得郑蕴侠这个人不简单。尤其是郑蕴侠脱口而出“不翼而飞”这个...

    《重庆老农说了个“不翼而飞”,立即被捕,经查他是周总理钦定要犯...》

  • 近日,东城区居民刘女士因为退货烦心不已。刘女士花费约5万元买的翡翠手镯在退货途中不翼而飞,却因为没有保价,快递公司只同意赔偿19元运费。刘女士购买的翡翠手镯 刘女士告诉记...

    《东城丨5万元翡翠手镯不翼而飞快递只赔19元运费》

  • 陈先生是广东省湛江市遂溪县人,1992年出生。2021年1月12日上午,提起自己银行卡被冻结,自己被河南通许警方刑事拘留,取保候审后卡上73万余元不翼而飞的遭遇,陈先生满脑子都是疑...

    《男子被羁押期间卡上73万元不翼而飞?河南通许警方:当事人涉嫌犯罪...》

  • 1亿美元黄金“不翼而飞”!加拿大第一大机场发生特大盗窃案 财联社4月21日讯(编辑 黄君芝)据报道,加拿大皇家骑警(RCMP)正在调查当地多伦多皮尔逊机场17日...

    《1亿美元黄金“不翼而飞”!加拿大第一大机场发生特大盗窃案》

  • 辨识

    反义成语

    合浦珠还

    书证

    宋.程俱〈采石赋〉:“金藏于穴,珠安于渊。机械既发,剖蚌椎矿。不翼而飞,无胫而骋。”

    元.许有壬〈送黎东山游庐山序〉:“余自幼乐登览,所至有山,拨冗必往。读乐天〈草堂记〉,太白、欧、苏诗,知匡卢之胜,恨臂不翼而飞至其下也。”

    《近十年之怪现状》第八回:“不见得,倘有甚靠不住,兄弟的一万金就不翼而飞的了。”

    清.黄宗炎《周易象辞.卷五.泰卦》:“遗,亡也。从贵、从辵。凡物之可贵者,不翼而飞,不胫而驰,易于亡失也。”

    清.魏裔介〈荆园小语序〉:“申凫盟困守菰芦中,至长安与余晤,复与杨犹龙、魏环极诸子游,无胫而走,不翼而飞,诗名遂噪海内。”

    清.龚自珍《龚自珍全集.第一辑.尊隐》:“天下法宗礼族归心,鬼归祀,大川归道,百宝万货,人功精英,不翼而飞,府于京师,山林冥冥,但有鄙夫、皂隶所家,虎豹食之,曾不足悲。”

    读音与字形

    读音注意不,不能读作“bú”。
    字形辨析翼,不能写作“冀”。
    繁体写法不翼而飛

    近义词与反义词

    近义词:

    反义词:

    谜语与歇后语

    谜语:丁;火箭;人造卫星;气球上天(打一成语)

    歇后语:气球上天

    成语故事

    战国时期,秦昭王派大将军王稽率军攻打赵国都城邯郸,17个月没有攻下,士兵庄向王稽进言:“请嘉奖士兵,鼓舞士气,肯定会一举攻陷的。因为好消息会传播很快的。”王稽不听,结果攻城不下被秦王所杀。

    参考成语

    毋翼而飞

    ㄨˊ ㄧˋ ㄦˊ ㄈㄟ

    wú yì ér fēi

    犹“不翼而飞”。见“不翼而飞”条。

    《战国策.秦策三》:“三人成虎,十夫楺椎,众口所移,毋翼而飞。”

    无翼而飞

    ㄨˊ ㄧˋ ㄦˊ ㄈㄟ

    wú yì ér fēi

    犹“不翼而飞”。见“不翼而飞”条。

    《管子.戒》:“无翼而飞者声也,无根而固者情也,无方而富者生也。”(源)

    北齐.刘昼《刘子.卷四.荐贤》:“玉无翼而飞,珠无胫而行,扬声于章华之台,炫燿于绮罗之堂者,盖人君之举也。”

    成语接龙

    「不翼而飞」的最后一个字是「飞」, 查看以「飞」开头的成语(74 条)›

    以「不」开头的成语