天翻地覆
解释（天翻地覆的意思）
形容变化巨大；也形容闹得很凶。覆：翻过来。
详细释义
词典释义
(1) ∶形容彻底的变革
虎踞龙盘今胜昔,天翻地覆慨而慷。——毛泽东《人民解放军占领南京》
(2) ∶形容秩序极为混乱
宝玉一发拿刀弄杖寻死觅活的,闹的天翻地覆。——《红楼梦》
形容巨大的变化。《二刻拍案惊奇．卷一三》：“世间人事改常，变怪不一，真个是天翻地覆的事。若不眼见，说著也不信。”近天崩地裂 2.翻天覆地
形容秩序极乱。《红楼梦．第二五回》：“宝玉一发拿刀弄杖，寻死觅活的，闹得天翻地覆。”也作“地覆天翻”。
德语 welterschütternd
法语 (expr. idiom.) ciel et terre inversés, confusion totale
出处（天翻地覆出自哪里）
唐 刘商《胡笳十八拍》六：“天翻地覆谁得知？如今正南看北斗。”
典源
唐．刘商〈胡笳十八拍．第六拍〉（据《乐府诗集．卷五九．琴曲歌辞三》引）
怪得春光不来久，胡中风土无花柳。天翻地覆谁得知，如今正南看北斗1>。
〔注解〕
北斗：星座名。共有七星，因在北方，聚成斗形，故称为“北斗”。
典故说明
用法
联合式；作谓语、定语、状语、补语；形容变化大
例句
网络例句
天翻地覆,读音是“tian fan di fu”.其中,“覆”与 “翻”的意思是一样的,都是翻过来。字面意义上就是天与地都翻了个个,用来比喻那种让人惊讶的巨大变化。有时候也被用来形容闹得...
《汉字故事:天翻地覆,不用这个“复”》
简介：一粒尘可填海，一根草斩尽日月星辰，弹指间天翻地覆。群雄并起，万族林立，诸圣争霸，乱天动地。问苍茫大地，谁主沉浮？！一个少年从大荒中走出，一切从这里开始……书评：完...
《辰东大作:一粒尘可填海,一根草斩尽日月星辰,弹指间天翻地覆》
天翻地覆慨而慷（峥嵘岁月）2020年7月22日，习近平总书记在参观四平战役纪念馆时强调，我们一定要牢记革命先辈为中国革命事业付出的鲜血和生命，牢记新中国来之不易。创业难，守业更难。广大党员...
《天翻地覆慨而慷(峥嵘岁月)》
转折点：在人间早晚有一个时点，你会突然得到一种天翻地覆的转变 你会发现，过去所知道、所体会的全部都是颠倒。这种认知上的转变，会为你带来一个瞬间的同步或谐振，而让你突然明...
《转折点:在人间早晚有一个时点,你会突然得到一种天翻地覆的转变》
天翻地覆慨而慷。硝烟散去，精神永存!近日，本报记者探访三大战役纪念馆，重温那段峥嵘岁月，铭刻红色记忆，汲取奋进力量。辽沈战役——曙光从这里初现 锦州，被称为东北的“咽喉”...
《天翻地覆慨而慷(峥嵘岁月)》
网络解释
《天翻地覆》是由 约翰·怀特塞尔执导的一部喜剧电影，大卫·阿奎特 、迈克·克拉克·邓肯 、莱丝莉·比伯 、安东尼·安德森 、Joe Viterelli 、安加斯·T·琼斯、保罗·索维诺、Steve Schirripa、Kimberly Hawthorne、Kavan Smith、彼特·布莱恩特、Fulvio Cecere主演。
《天翻地覆》讲述邮递员戈登发现一只从保护受歹徒追杀证人的行动中偷跑出来的联邦调查局的缉毒犬，于是戈登与这只狗开始了一段惊险而又滑稽的旅程，从而为戈登和这只狗的人生带来了未曾想到过的改变。
天翻地覆是一个汉语成语，意思是覆：翻过来。①形容变化巨大。②形容闹得很凶。也说地覆天翻。
辨识
近义成语
昏天黑地反义成语
一如既往、风平浪静形音辨误
覆，音ㄈㄨˋ，倾倒。不可写作“复”。
书证
唐．刘商〈胡笳十八拍．第六拍〉：“怪得春光不来久，胡中风土无花柳。天翻地覆谁得知，如今正南看北斗。”（源）
《朱子语类．卷一三七．战国汉唐诸子》：“老子是个占便宜、不肯担当做事底人，自守在里，看你外面天翻地覆，都不管，此岂不是少恩？”
《二刻拍案惊奇》卷一三：“世间人事改常，变怪不一，真个是天翻地覆的事。若不眼见，说着也不信。”
《红楼梦》第二五回：“宝玉一发拿刀弄杖，寻死觅活的，闹的天翻地覆。贾母王夫人见了吓的抖衣而颤，且儿一声，肉一声，放声恸哭起来。”
《孽海花》第二六回：“可是不放她出去，她又闹得你天翻地覆，鸡犬不宁，真叫我左右为难。”
读音与字形
近义词与反义词
近义词：
反义词：
谜语与歇后语
谜语：乾坤（打一成语）
成语故事
贾府的赵姨娘和马道婆合谋陷害凤姐与宝玉，马道婆用纸剪了两个纸人，上写凤姐和宝玉的生日，然后作法。宝玉和凤姐顿时生病快没了气息，有人给他们准备了棺材，贾母气得要打做棺材的人，又哭又闹，把贾府闹得天翻地覆。
参考成语
地覆天翻
dì fù tiān fān
即“天翻地覆”。见“天翻地覆”条。唐．释贯休〈山居〉诗二四首之一二：“从他人说从他笑，地覆天翻也只宁。”
明．梅鼎祚《玉合记》第一四出：“掌握河山，部兼蕃汉，鸿图建，地覆天翻，稳坐那黄金殿。”
《封神演义》第九五回：“只见周营砲响，喊声大振，金鼓齐鸣，如地覆天翻之势。”
海覆天翻
hǎi fù tiān fān
犹“天翻地覆”。见“天翻地覆”条。明．孟称舜《残唐再创》第一折：“非是咱落第的黄巢命蹇，有分教十八叶唐朝反掌间，海覆天翻。”
翻天作地
fān tiān zuò dì
犹“天翻地覆”。见“天翻地覆”条。《醒世恒言．卷二七．李玉英狱中讼冤》：“那孩子抱住父亲，放声号恸。李雄见打得这般光景，暴躁如雷，翻天作地，闹将起来。”
翻天搅地
fān tiān jiǎo dì
犹“天翻地覆”。见“天翻地覆”条。《西湖二集》卷四：“从来道：『宁养顽子，莫养呆子』。那顽子翻天搅地，目下虽奊 ，日后定有升腾的日子。”
翻天覆地
fān tiān fù dì
犹“天翻地覆”。见“天翻地覆”条。《西游记》第五三回：“着老孙翻天覆地，请天兵水火与佛祖丹砂，尽被他使一个白森森的圈子套去。”
《红楼梦》第一○五回：“那时一屋子人拉那个扯那个，正闹得翻天覆地。”
覆地翻天
fù dì fān tiān
犹“天翻地覆”。见“天翻地覆”条。元．无名氏《合同文字》第一折：“不觉的肉颤身摇，眼晕头旋，挪一步早前合后偃。哎哟，叫一声覆地翻天。”
明．杨珽《龙膏记》第一八出：“你道他两个覆地翻天，射影吹沙，舞爪张牙，那恢恢天网，终久还他带锁披枷。”
成语接龙
「天翻地覆」的最后一个字是「覆」， 查看以「覆」开头的成语（36 条）›