死灰复燃

比喻失势的力量重又兴起,也比喻已消亡的旧事物又重新活跃起来

劫火不烬,玉固如斯;死灰复燃,物有待尔。——宋· 陈亮《谢曾察院启》

已经熄灭的灰烬，又重新燃烧起来。如：“在郊外烤肉后，要确实将火苗熄灭，以免死灰复燃，引发火灾。”

比喻已经平息的事情，又重新活动起来。如：“盗版软体消声匿迹一段时间后，最近又有死灰复燃的迹象。”

《史记．卷一○八．韩长孺列传》

〔注解〕

安国：即韩安国，字长孺，西汉梁国成安人，生卒年不详。汉景帝时，为梁孝王之中大夫。武帝时，累迁至御史大夫。

蒙：梁国县名，地约当在今山东省蒙阴县西南。

田甲：西汉时人，生卒年不详。为蒙县治理狱政之官。

溺：音ㄋㄧㄠ^ˋ，通“尿”，撒尿。

居无何：过没多久。

梁：西汉封国名，故城约在今河南省开封一带。

内史：汉代之制，各封国均置有内史一官，以治理政事。

起徒中：指韩安国自犯人中被提拔出来。起，拔擢、起用。徒，罪犯。

二千石：汉朝制度，依俸禄多寡区分官吏等级，此指二千石俸禄，即一百二十斛。石，音ㄉㄢ^ˋ，计量单位，数量词。

亡走：逃跑。

肉袒谢：脱去上衣，以示谢罪。

善遇：善待。

死灰复燃，原比喻失势的人重新得势。现常比喻已经消失了的恶势力又重新活动起来（含贬义）。常与“东山再起”作比较。死灰：烧余的灰烬。 复：再，重新。冷灰重新烧了起来。成语出自《史记·翰长儒列传》。

化学意义：指已经熄灭的灰烬又重新燃烧起来。熄灭的灰烬中往往还有缓慢燃烧的物质存在，在空气比较充足的情况下氧化反应会积累热量，使得温度升高而达到着火点，又有氧气就会再次燃烧。这就是死灰复燃的化学意义。

近义成语

反义成语

宋．陈亮《陈亮集．卷一八．启．谢曾察院启》：“劫火不烬，玉固如斯；死灰复燃，物有待尔。”

宋．李新〈韩长孺论〉：“田甲之属，画鄙俚之计，辱之甚矣。而犹有死灰复然之语，知其才之必得内史也。”

明．张自勋《纲目续麟》卷一八：“玄稔所以能成功者，皆承训奖厉鼓舞之力也。况徐州虽平而庞勋尚在，非承训引沙陀追之，保无死灰复燃乎？”

清．谷应泰《明史纪事本末．卷四五．寘?之叛》：“刘六、刘七、齐彦名等初发难于霸州。……刘六沉于水滨，此亦天亡之秋也。然而舍陆登舟，死灰复燃，贾其余勇，三江骚动。”

清．蓝鼎元〈檄诸将弁大搜罗汉门诸山〉：“乱后余孽，自古蔓延。必有一番震荡，方能扫涤净尽，可从此卧鼓戢戈，无死灰复燃之患也。”

西汉景帝时，梁孝王刘武的手下中大夫韩安国因犯事被关在蒙地监狱，狱卒田甲经常欺辱他，韩安国说：“死灰独不复燃耶？”，田甲说撒泡尿浇灭它。不久韩安国被释放并做了更大的官，田甲便光着身子向韩安国求饶，韩安国并没报复他。

寒灰复燃

ㄏㄢ^ˊ ㄏㄨㄟ ㄈㄨ^ˋ ㄖㄢ^ˊ

hán huī fù rán

金．元好问〈甲午除夜〉诗：“暗中人事忽推迁，坐守寒灰望复燃。”

寒灰更然

ㄏㄢ^ˊ ㄏㄨㄟ ㄍㄥ ㄖㄢ^ˊ

hán huī gēng rán

隋．于仲文〈狱中上隋文帝书〉：“伏愿下泣辜之恩，降云雨之施，追草昧之始，录涓滴之功，则寒灰更然，枯骨生肉，不胜区区之至。”

寒灰重燃

ㄏㄢ^ˊ ㄏㄨㄟ ㄔㄨㄥ^ˊ ㄖㄢ^ˊ

hán huī chóng rán

唐．马云奇〈赠邓郎将四弟已诗代书〉：“且随浮俗贪趋世，肯料寒灰亦重燃。”

复然灰

ㄈㄨ^ˋ ㄖㄢ^ˊ ㄏㄨㄟ

fù rán huī

宋．陆游〈霜降前四日颇寒〉诗：“鹰击喜霜近，鹳鸣知雨来。盛衰君勿叹，已有复然灰。”

死灰复然

ㄙ^ˇ ㄏㄨㄟ ㄈㄨ^ˋ ㄖㄢ^ˊ

sǐ huī fù rán

《史记．卷一○八．韩长孺列传》：“其后安国坐法抵罪，蒙狱吏田甲辱安国。安国曰：『死灰独不复然乎？』”（源）

宋．王庭珪〈赠别陈君授〉诗其二：“乞儿犹恋权门火，应谓死灰能复然。”

死灰复燎

ㄙ^ˇ ㄏㄨㄟ ㄈㄨ^ˋ ㄌㄧㄠ^ˊ

sǐ huī fù liáo

清．遯庐《童子军》第一五出：“这个使不得，若非斩草除根，全消祸种，定要死灰复燎，自惹飞灾。”

燃死灰

ㄖㄢ^ˊ ㄙ^ˇ ㄏㄨㄟ

rán sǐ huī

清．谈迁《北游录．纪咏下．沧州间多贵人墓毁甚》：“贵人在日掀风雷，片言立可燃死灰。”