首页 › 成语 › 字母O › 藕断丝连

藕断丝连

拼音:ǒu duàn sī lián

常用程度:常用成语 成语年代:古代成语 成语结构:联合式成语 感情色彩:中性成语 字数:4字

更新日期:2026年11月2日 阅读次数:1,095

藕断丝连的意思、拼音与出处 - 字词典网

解释(藕断丝连的意思)

连:牵连。藕已断开;丝还连接着。比喻表面上关系已断绝;而实际上仍有牵连。

详细释义

莲藕断了,藕丝仍相连。比喻表面关系断绝,实际仍有牵连。多指男女间情意未绝。语本唐.孟郊〈去妇〉诗。

词典释义

似是分离,却仍有牵连。过去多指男女间的情思难断

反正他们是藕断丝连的。——欧阳山《三家巷》

莲藕折断了,藕丝仍相连。语本唐.孟郊〈去妇〉诗:“妾心藕中丝,虽断犹牵连。”比喻表面关系断绝,实际仍有牵连。多指男女间情意未绝。《花月痕.第一二回》:“鸨儿爱钞,姐儿爱俏;所以藕断丝连,每瞒他嬷给他许多好处。”近难舍难分反薪尽火灭,一刀两断

出处(藕断丝连出自哪里)

唐 孟郊《去妇》诗:“妾心藕中丝,虽断犹牵连。”

典源

唐.孟郊〈去妇〉诗(据《全唐诗.卷三七四.孟郊》引)


君心匣中镜,一破不复全。妾心藕1>中丝,虽断犹牵连。安知御轮士,今日翻回辕。一女事一夫,安可再移天。君听去鹤言,哀哀七丝弦。

〔注解〕

藕:莲的地下茎。白色,肥大有节,中间有管状的孔,可食。

典故说明

藕是一种常见可食的植物,它是莲的根状茎,横生在水底的泥土中,肥大有节,中空有孔。因为切开来中间有细丝相连,常被用来比喻两者表面断绝关系,实际上却仍有牵连。唐代诗人孟郊的〈去妇〉诗中,描写弃妇内心的惆怅与哀怨。前四句:“君心匣中镜,一破不复全。妾心藕中丝,虽断犹牵连。”意思是说:夫君的心有如镜子,破了就难以复原;而自己的心有如藕丝,藕虽然断了,但丝仍相连。诗里用“匣镜”与“藕丝”作对比,表示郎心如铁及自己的不舍。后来“藕断丝连”这句成语就从这里演变而出,比喻没有完全断绝关系。

用法

联合式;作谓语、定语、状语;指男女间的感情

例句

算了吧,你也不必看得过于眼紧,反正他们是藕断丝连的。(欧阳山《三家巷》二二)

网络例句

  • 不见娇荷滴露泪,空留净水映云天,藕断丝连情未了,莲开并蒂意缠绵。树下净慈悲,玉面娇容映翠微,藕断丝连并蒂梦相随。藕断丝连并蒂两鸳鸯,娇容一现泥中不染香。轻舟出水莲,藕...

    《山明景色奇,藕断丝连情未了,莲开并蒂梦依稀》

  • 1、为什么会藕断丝连?莲藕的丝是从导管(即运输水和养料的组织)中抽出来的,在植物的导管内壁会增厚形成各种纹理,有环状、梯形状、网状、孔状,而藕的导管内壁增厚形成螺旋状。...

    《莲藕丝是什么?为什么会藕断丝连?其他植物为什么不能形成丝?》

  • 藕断丝连,是形容两个人或两个事物虽然分开了,但彼此之间的联系仍然存在。这个成语源于中国的传统文化,与藕的特性有关。藕是一种生长在水中的植物,它的特点是具有韧性和延展性。...

    《为什么会藕断丝连?》

  • 出自:唐 孟郊《去妇》诗:“妾心藕中丝,虽断犹牵连。”近义词有:难舍难分,反义词有:一刀两断,藕断丝连是中性成语,联合式成语;可作谓语、定语、状语;...

    《藕断丝连的出处、释义、典故、近反义词及例句用法》

  • 并蒂水中游,丝连情未休,叶茂枝繁浪打不回舟。碧波间,水底天,藕断丝连一片伴莲眠。秋风扫叶落尘埃,江上行舟独自来,藕断丝连怒放为莲开。有人呼,清香入画图,一棹兰舟摇碧水...

    《花开叶茂行舟任远航,藕断丝连苦涩为谁伤》

  • 一点痴,春色寄相思,谁知莲子无情苦,藕断丝连总是诗。临池不羡鸳鸯藕,犹怜莲子心,暗把相思愁绪寄知音。送行船,一路风光别有天,青山平野阔,水云深处是桃源。山光水色两分明,...

    《春色寄相思,谁知莲子无情苦,藕断丝连总是诗》

  • 而莲藕的样子洁白无瑕,即使掰开也藕断丝连,与欧莲和丈夫的感情非常相通。欧莲与丈夫幻化成的莲藕象征了欧莲和丈夫伟大的爱情。后来,人们喜欢上了莲藕,不但喜欢看莲花,而且还...

    《非藕莫属,藕断丝连——你知道莲藕的传说吗》

  • 网络解释

    《藕断丝连》是陈瑞演唱的歌曲,由中国内地词曲人陈伟担任词曲创作、牛侠编曲,收录在专辑《把你藏心里》中,2008年3月正式发行,由中友缘唱片出品。

    藕断丝连(拼音ǒu duàn sī lián),汉语成语,比喻表面上断了关系,实际上仍有牵连,三情中,其多指男女之间情思难断。

    词出自唐代孟郊的《去妇》诗。

    辨识

    反义成语

    一刀两断、永断葛藤

    形音辨误

    藕,音ㄡˇ。莲的地下茎。不可写作“偶”。

    书证

    元.凌云翰〈木兰花慢.怅波翻太液〉词:“奈花老房空,菂存心苦,藕断丝连。”

    清.王士祯等《师友诗传续录》:“或论绝句之法,谓绝者截也,须一句一断,特藕断丝连耳。”

    《花月痕》第一二回:“鸨儿爱钞,姐儿爱俏;所以藕断丝连,每瞒他嬷给他许多好处。”

    读音与字形

    字形辨析藕,不能写作“耦”;连,不能写作“联”或“莲”。
    繁体写法藕斷絲連

    近义词与反义词

    近义词:

    反义词:

    谜语与歇后语

    谜语:门槛上面切藕(打一成语)

    歇后语:钝刀子切藕

    参考成语

    丝连藕断

    ㄙ ㄌㄧㄢˊ ㄡˇ ㄉㄨㄢˋ

    sī lián ǒu duàn

    即“藕断丝连”。见“藕断丝连”条。

    清.朱稻孙〈无题和柘南〉诗其三:“丝连藕断浑闲事,对此踟躇计转迂。”

    藕断丝联

    ㄡˇ ㄉㄨㄢˋ ㄙ ㄌㄧㄢˊ

    ǒu duàn sī lián

    联,通“连”。“藕断丝联”即“藕断丝连”。见“藕断丝连”条。

    宋.黄机〈满庭芳.二十年间〉词:“人道郴阳无雁,奈情钟、藕断丝联。”

    成语接龙

    「藕断丝连」的最后一个字是「连」, 查看以「连」开头的成语(82 条)›

    以「藕」开头的成语