江淹梦笔
解释（江淹梦笔的意思）
传说南朝梁江淹夜梦郭璞索还五色笔，尔后为诗遂无佳句。后因以“江淹梦笔”喻才思减退。
详细释义
词典释义
传说南朝·梁·江淹夜梦郭璞索还五色笔，尔后为诗遂无佳句。后因以“江淹梦笔”喻才思减退。
江淹少有文才，以诗名显于天下。相传晚年时曾梦见郭璞索回寄放其处的五色笔，自此江淹作诗绝无佳句。后以江淹梦笔比喻文思泉涌，擅作诗文。元．白朴〈小石调．又是红轮西坠套．么篇〉：“宋玉悲秋愁闷，江淹梦笔寂寞。”
分开解释
梦笔 : 1.《晋书．王珣传》:"珣梦人以大笔如椽与之，既觉，语人云:'此当有大手笔事。'俄而帝崩，哀册谥议，皆珣所草。"《南史．文学传．纪少瑜》:"少瑜尝梦陆倕以一束青镂管笔授之，云:'我以此笔犹可用，卿自择其善者。'其文因此遒进。"又《江淹传》:"淹少以文章显，晩节才思微退……又尝宿于冶亭，梦一丈夫自称郭璞，谓淹曰:'吾有笔在卿处多年，可以见还。'淹乃探怀中得五色笔，一以授之。尔后为诗絶无美句，时人谓之才尽。"梦笔事类颇多，大抵用以指才思敏捷，文章华美。
出处（江淹梦笔出自哪里）
元·白朴《恼煞人》：“宋玉悲秋愁闷，江淹梦笔寂寞，人间岂无成与破。”
典源
＃南朝梁．钟嵘《诗品．卷中．齐光禄江淹》（据《历代诗话》引）1>
初，淹1>罢2>宣城郡3>，遂宿冶亭4>，梦一美丈夫，自称郭璞5>，谓淹曰：“我有笔在卿6>处多年矣，可以见还7>。”淹探怀中，得五色笔8>以授之。尔后为诗，不复成语，故世传江淹才尽。
〔注解〕
淹：江淹（西元４４４∼５０５），字文通，南朝梁河南考城人。曾历仕宋、齐、梁三代，官至金紫光禄大夫，封醴陵侯。出身孤寒，性沉静好学，年少便在文坛享有盛名，世称“江郎”。擅长各种诗体，并善用摹拟技巧，作品风格幽深奇丽。唯晚年因高官厚禄，世故保守，所作诗文不如早年。
罢：辞退、去职。
宣城郡：南北朝时地名，位于今安徽省芜湖县东南，濒水阳江西岸，以产宣纸著名。南朝梁明帝在位时，江淹于此地担任太守。
冶亭：亭名，在今南京市。
郭璞：西元２７６∼３２４，字景纯，东晋河东闻喜人。为著名的文学家与思想家，博学高才，好古文诗赋，又精通阴阳、历算、五行、卜筮之术。曾为《尔雅》、《山海经》、《方言》、《楚辞》等书作注。
卿：对人的尊称，此处指江淹。
见还：归还。
五色笔：五色的彩笔。此处隐喻文才。
〔参考资料〕
另可参考：《梁书．卷一四．江淹列传》、《南史．卷五九．江淹列传》典故说明
“江郎才尽”这句成语出自于南朝梁大诗人江淹的故事。江淹虽然从小家境贫寒，却极为好学，年少时就能写出很好的诗和文章，在文坛上享有盛名，大家都称他为“江郎”。但到了晚年的时候，江淹在文学上的表现大不如前，文笔变得平淡乏味，毫无特色。传说在他辞退宣城郡守后，有一夜在冶亭独睡时，梦见一个美男子，自称是东晋时的著名文人郭璞。他对江淹说：“我有一枝笔放在你那儿已经很多年，现在应该还给我了。”江淹伸手到怀里一探，果然找到一枝五色的彩笔，他便将这枝笔交还郭璞。从此以后，江淹便文思枯竭，再也写不出好的诗句。当时大家便都传言“江淹才尽”，也就是说江淹的文才已经用尽了。后来这个故事被浓缩成“江郎才尽”，用来比喻文人的才思枯竭，无法再创佳句。出现“江郎才尽”的书证如清．梁章巨《浪迹丛谈．卷一．刘芙初编修》：“芙初本惊才绝艳，而近作大不如前，同人比之江郎才尽。”
用法
作定语、宾语；用于书面语
网络例句
江淹梦笔，出自元代白朴 《恼煞人》套曲:" 宋玉悲秋愁闷， 江淹梦笔寂寞，人间岂无成与破"。说的是南朝梁江淹夜梦郭璞索还五色笔，尔后为诗遂无佳句的故事。后以此比喻才思减退。这...
《天天说典故之——江淹梦笔》
江淹梦笔,才华横溢，名声传到齐高帝萧道成耳里。他似信非信,便招来京都亲自面试。江淹在殿前对齐高帝出的题目对答如流。萧道成很高兴,慕他才气,便留在宫中使用。有一次齐高帝命他...
《梦笔生花的传说》
尾联反用江淹梦笔的典故，诗人自诩才华横溢，风华绝代，在梦中得过神笔，自然是文采飞扬，妙笔生花，永远不会像江淹一般被收走彩笔。我要用神人所赐我的妙笔，为牡丹花叶写下绝世唯...
《李商隐最美《牡丹》,我是梦中传彩笔,欲书花叶寄朝云,值得赏读》
罗含梦鸟、江淹梦笔是与文采相关的两个梦。二十四史之一的《晋书》，在《文苑列传》中，这样描绘罗含梦鸟：“罗含少有志尚。尝昼卧，梦一鸟，文彩异常，飞入口中，因起惊说之。朱...
《历史上著名的五个梦,每个梦都家喻户晓,除了庄周梦蝶还有哪些》
江淹梦笔 据传说，江淹年幼时非常喜欢画画，但是他家境贫寒，无法买到画笔和颜料。一天晚上，他做了一个奇怪的梦，梦见一个老者送给了他一支五彩斑斓的笔，告诉他这支笔可以帮助他...
《历史上著名的4个“梦”,故事流传至今,让人细思恐极》
睡时分得江淹梦，五色毫端弄逸才。江淹梦笔也作江淹才尽、瑞锦残、五色笔。典故出自元代白朴《恼煞人》套曲：“ 宋玉悲秋愁闷，江淹梦笔寂寞，人间岂无成与破。”《南史·江淹传》...
《世事一场大梦,古诗词里的18场大梦诉说着18个美丽的故事(中)》
江淹梦笔 “江郎才尽”常被我们用来比喻一个人才思枯竭，计穷智短，能力再没有施展的余地。很多人对这个成语都耳熟能详，但却很少有人知道它的出处。这也是出自一个做梦的典故，据...
《历史上著名的4个“梦”,流传至今,让人细思极恐》
书证
元．白朴〈小石调．又是红轮西坠套．幺篇〉：“宋玉悲秋愁闷，江淹梦笔寂寞。”
读音与字形
近义词与反义词
近义词：
反义词：
成语故事
南朝梁时期，文学家江淹年轻时刻苦读书，文思敏捷，作品深得众人喜爱。官至光禄大夫后文章大不如以前，诗也平淡无奇。原来他去宣城游玩时，在冶亭梦中见到郭璞，郭璞向他讨还五色笔，从此就文思枯竭，才能丧尽。
参考成语
jiāng láng cái jìn
成语接龙
「江淹梦笔」的最后一个字是「笔」， 查看以「笔」开头的成语（29 条）›